{"id":6088,"date":"2025-06-16T12:29:27","date_gmt":"2025-06-16T09:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/portofnaantali.fi\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/kulunvalvonnan-rekisteri\/"},"modified":"2026-09-01T16:32:18","modified_gmt":"2026-09-01T13:32:18","slug":"access-control-register","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/","title":{"rendered":"Access Control Register"},"content":{"rendered":"<h2>Rekisterinpit\u00e4j\u00e4<\/h2>\n<p>Naantalin Satama Oy<\/p>\n<p>Y-tunnus: 2644726-5<\/p>\n<p>Satamatie 13<br \/>\n21100 Naantali<\/p>\n<h2>Rekisterin nimi<\/h2>\n<p>Kulunvalvonnan rekisteri<\/p>\n<h2>Yhteisrekisterinpit\u00e4jien nimet<\/h2>\n<p>C&amp;C Port Agency Finland Oy, Ecker\u00f6 Link Ab, Finnlines Oyj, Finnpilot Pilotage Oy, GAC Finland Oy, Meriaura Oy, Stevena Oy, Suomen Viljava Oy, Transmar Ab, Turku Energia Oy, VG-Port Oy<\/p>\n<p>Kulunvalvonnan rekisteriss\u00e4 yhteisen\u00e4 yhteyspisteen\u00e4 toimii Naantalin Satama Oy:n tietosuoja- ja tietoturvayhteyshenkil\u00f6 (<a href=\"mailto:tietosuoja@portofnaantali.fi\">tietosuoja@portofnaantali.fi<\/a>).<\/p>\n<h2>Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn tarkoitus<\/h2>\n<p>J\u00e4rjestelm\u00e4n tarkoituksena on suojata kohteessa olevaa omaisuutta Naantalin sataman maa- ja vesialueilla sek\u00e4 auttaa est\u00e4m\u00e4ll\u00e4 asiattomien henkil\u00f6iden ja ajoneuvojen p\u00e4\u00e4sy satama-alueelle kansainv\u00e4listen ISPS-s\u00e4\u00e4nn\u00f6sten mukaisesti. J\u00e4rjestelm\u00e4n avulla on tarkoitus my\u00f6s suojata henkil\u00f6kunnan ty\u00f6rauhaa sek\u00e4 lis\u00e4t\u00e4 ty\u00f6turvallisuutta.<\/p>\n<p>Naantalin sataman alueella kulunvalvonta on tarkoitettu valvomaan kulkua alueella tapahtuvalle autoliikenteelle ja henkil\u00f6ille, sek\u00e4 rakennuksissa henkil\u00f6ille. Kulunvalvonnan tarkoituksena on varmistaa, ett\u00e4 sataman alueella ei p\u00e4\u00e4se liikkumaan asiattomia henkil\u00f6it\u00e4 sellaisissa tiloissa ja paikoissa, joihin kulkua tulee rajata joko Naantalin Sataman tai muiden alueella toimivien organisaatioiden suojaamisen tarpeisiin liittyen. Lis\u00e4ksi kulunvalvonta on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 ISPS-lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00f6n liittyvien velvoitteiden t\u00e4ytt\u00e4miseksi turvatoimialueella tapahtuvasta liikkumisesta.<\/p>\n<h2>Kuvaus rekisterin tietosis\u00e4ll\u00f6st\u00e4<\/h2>\n<p>Kulunvalvonnan rekisteriss\u00e4 k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n kulkuneuvojen kulkutapahtumat sek\u00e4 rakennusten ja henkil\u00f6porttien kulkutiedot henkil\u00f6ilt\u00e4. J\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 n\u00e4kyv\u00e4t my\u00f6s hyv\u00e4ksytyt ja hyl\u00e4tyt tapahtumat aikaleimoineen.<\/p>\n<ul>\n<li>Ajoneuvon rekisteritunnus<\/li>\n<li>Nimi<\/li>\n<li>Organisaatiotieto (esim. urakoitsijat)<\/li>\n<li>Puhelinnumero<\/li>\n<li>Sijainti<\/li>\n<li>S\u00e4hk\u00f6postiosoite<\/li>\n<li>Kuvamateriaali henkil\u00f6st\u00e4<\/li>\n<li>Kuvamateriaali ajoneuvosta<\/li>\n<\/ul>\n<h2>K\u00e4sittelyperuste<\/h2>\n<p>Lakis\u00e4\u00e4teinen velvoite<\/p>\n<p>Oikeutettu etu<\/p>\n<h2>Kuvaus oikeutetuista eduista joihin k\u00e4sittely perustuu<\/h2>\n<p>Yrityksen elinkeinovapauteen perustuva oikeus suojata omaisuuttaan vahingoilta ja rikolliselta toiminnalta. Lakis\u00e4\u00e4teinen velvoite turvatoimialueesta.<\/p>\n<h2>Kuvaus henkil\u00f6tietojen vastaanottajista<\/h2>\n<p>Naantalin Sataman kulunvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n tietoja voivat k\u00e4sitell\u00e4 seuraavat tahot:<\/p>\n<p>&#8211; Lukkosep\u00e4nliike s\u00e4hk\u00f6isten lukkojen huolto- ja yll\u00e4pitotoimia varten<\/p>\n<p>&#8211; Henkil\u00f6kulunvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n toimittava ja yll\u00e4pit\u00e4v\u00e4 yritys<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 lukitusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 toimittava ja yll\u00e4pit\u00e4v\u00e4 yritys<\/p>\n<p>&#8211; Ajoneuvojen kulunvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 toimittava ja yll\u00e4pit\u00e4v\u00e4 yritys<\/p>\n<p>&#8211; IT-kumppani, joka yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 Naantalin Sataman IT-infraa<\/p>\n<p>&#8211; Yhteisrekisterinpit\u00e4jin\u00e4 C&amp;C Port Agency Finland Oy, Ecker\u00f6 Link Ab, Finnlines Oyj, Finnpilot Pilotage Oy, GAC Finland Oy, Meriaura Oy, Stevena Oy, Suomen Viljava Oy, Transmar Ab, Turku Energia Oy, VG-Port Oy ovat alueella toimia yrityksi\u00e4, joilla on oikeus my\u00f6nt\u00e4\u00e4 kulkulupia ajoneuvoille omaan toimintaansa liittyville henkil\u00f6ille ja kulkuneuvoille. Yhteisrekisterinpit\u00e4j\u00e4t n\u00e4kev\u00e4t rajatusti my\u00f6s yhteisi\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ryhmi\u00e4.<\/p>\n<h2>Tietol\u00e4hde<\/h2>\n<p>Rekister\u00f6idylt\u00e4 itselt\u00e4<\/p>\n<p>Muusta l\u00e4hteest\u00e4<\/p>\n<h2>Kuvaus tietol\u00e4hteist\u00e4<\/h2>\n<p>Kulunvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4 ker\u00e4\u00e4 teknist\u00e4 dataa alueella liikkumisesta, kun kulkuluvalla avataan ovi tai portti.<\/p>\n<h2>Onko henkil\u00f6tiedot annettava ja antamatta j\u00e4tt\u00e4misen seuraukset<\/h2>\n<p>Kulkulupa edellytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietoja, ilman sit\u00e4 kulkulupaa ei my\u00f6nnet\u00e4.<\/p>\n<h2>Henkil\u00f6tietojen s\u00e4ilytysaika<\/h2>\n<p class=\"elementtoproof\" style=\"margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;\">Kulkulupatiedot poistetaan viimeist\u00e4\u00e4n 12 kuukauden kuluttua kulkutapahtumasta.<\/p>\n<h2>Siirret\u00e4\u00e4nk\u00f6 rekisterin tietoja EUn tai ETAn ulkopuolelle<\/h2>\n<p>Ei<\/p>\n<h2>Tehd\u00e4\u00e4nk\u00f6 tietojen perusteella automaattisia p\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4<\/h2>\n<p>Ei<\/p>\n<h2>Vastustamisoikeus<\/h2>\n<p>Henkil\u00f6 voi vastustaa kulunvalvontaa, mutta oikeutettu etu ajaa vastustamisoikeuden yli. Mik\u00e4li vastustaminen liittyy ep\u00e4ilyyn kulunvalvonnan laittomasta k\u00e4sittelyst\u00e4, niin k\u00e4sittely\u00e4 voidaan rajoittaa, kunnes t\u00e4m\u00e4 on selvitetty ja tarvittaessa korjattu.<\/p>\n<h2>Rekister\u00f6idyn muut oikeudet<\/h2>\n<p>Oikeus k\u00e4sittelyn rajoittamiseen<\/p>\n<p>Oikeus saada p\u00e4\u00e4sy omiin henkil\u00f6tietoihin<\/p>\n<p>Oikeus tietojen oikaisemiseen<\/p>\n<p>Oikeus tietojen poistamiseen<\/p>\n<h2>Kuinka rekister\u00f6ity voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oikeuksiaan<\/h2>\n<p>Rekister\u00f6ity voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oikeuksiaan ottamalla yhteytt\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse yhteisrekisterinpit\u00e4jien yhteyspisteeseen <a href=\"mailto:tietosuoja@portofnaantali.fi\">tietosuoja@portofnaantali.fi<\/a>. Rekister\u00f6ity voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oikeuksiaan my\u00f6s suoraan kuhunkin yhteisrekisterin rekisterinpit\u00e4j\u00e4\u00e4n n\u00e4hden. Jotta henkil\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oikeuksiaan, h\u00e4net tulee tunnistaa luotettavasti.<\/p>\n<h2>Oikeus tehd\u00e4 valitus<\/h2>\n<p>Jokaisella rekister\u00f6idyll\u00e4 on oikeus tehd\u00e4 valitus valvontaviranomaiselle, erityisesti siin\u00e4 j\u00e4senvaltiossa, jossa h\u00e4nen vakinainen asuinpaikkansa tai ty\u00f6paikkansa on taikka jossa v\u00e4itetty rikkominen on tapahtunut, jos rekister\u00f6ity katsoo, ett\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 koskevien henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyss\u00e4 rikotaan tietosuoja-asetusta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta muita hallinnollisia muutoksenhakukeinoja tai oikeussuojakeinoja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rekisterinpit\u00e4j\u00e4 Naantalin Satama Oy Y-tunnus: 2644726-5 Satamatie 13 21100 Naantali Rekisterin nimi Kulunvalvonnan rekisteri Yhteisrekisterinpit\u00e4jien nimet C&amp;C Port Agency Finland Oy, Ecker\u00f6 Link Ab, Finnlines Oyj, Finnpilot Pilotage Oy, GAC Finland Oy, Meriaura Oy, Stevena Oy, Suomen Viljava Oy, Transmar Ab, Turku Energia Oy, VG-Port Oy Kulunvalvonnan rekisteriss\u00e4 yhteisen\u00e4 yhteyspisteen\u00e4 toimii Naantalin Satama Oy:n tietosuoja-&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":6069,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6088","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Access Control Register - Port of Naantali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Access Control Register - Port of Naantali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rekisterinpit\u00e4j\u00e4 Naantalin Satama Oy Y-tunnus: 2644726-5 Satamatie 13 21100 Naantali Rekisterin nimi Kulunvalvonnan rekisteri Yhteisrekisterinpit\u00e4jien nimet C&amp;C Port Agency Finland Oy, Ecker\u00f6 Link Ab, Finnlines Oyj, Finnpilot Pilotage Oy, GAC Finland Oy, Meriaura Oy, Stevena Oy, Suomen Viljava Oy, Transmar Ab, Turku Energia Oy, VG-Port Oy Kulunvalvonnan rekisteriss\u00e4 yhteisen\u00e4 yhteyspisteen\u00e4 toimii Naantalin Satama Oy:n tietosuoja-&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Port of Naantali\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T13:32:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/data-protection-at-the-port-of-naantali\\\/access-control-register\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/data-protection-at-the-port-of-naantali\\\/access-control-register\\\/\",\"name\":\"Access Control Register - Port of Naantali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-16T09:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T13:32:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/data-protection-at-the-port-of-naantali\\\/access-control-register\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/data-protection-at-the-port-of-naantali\\\/access-control-register\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/data-protection-at-the-port-of-naantali\\\/access-control-register\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Data Protection at the port of Naantali\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/data-protection-at-the-port-of-naantali\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Access Control Register\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/\",\"name\":\"Port of Naantali\",\"description\":\"The port never sleeps\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Port of Naantali\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png\",\"width\":756,\"height\":500,\"caption\":\"Port of Naantali\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Access Control Register - Port of Naantali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Access Control Register - Port of Naantali","og_description":"Rekisterinpit\u00e4j\u00e4 Naantalin Satama Oy Y-tunnus: 2644726-5 Satamatie 13 21100 Naantali Rekisterin nimi Kulunvalvonnan rekisteri Yhteisrekisterinpit\u00e4jien nimet C&amp;C Port Agency Finland Oy, Ecker\u00f6 Link Ab, Finnlines Oyj, Finnpilot Pilotage Oy, GAC Finland Oy, Meriaura Oy, Stevena Oy, Suomen Viljava Oy, Transmar Ab, Turku Energia Oy, VG-Port Oy Kulunvalvonnan rekisteriss\u00e4 yhteisen\u00e4 yhteyspisteen\u00e4 toimii Naantalin Satama Oy:n tietosuoja-&hellip;","og_url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/","og_site_name":"Port of Naantali","article_modified_time":"2026-09-01T13:32:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/","name":"Access Control Register - Port of Naantali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-16T09:29:27+00:00","dateModified":"2026-09-01T13:32:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/access-control-register\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Data Protection at the port of Naantali","item":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/data-protection-at-the-port-of-naantali\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Access Control Register"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#website","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/","name":"Port of Naantali","description":"The port never sleeps","publisher":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#organization","name":"Port of Naantali","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png","contentUrl":"https:\/\/portofnaantali.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png","width":756,"height":500,"caption":"Port of Naantali"},"image":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6089,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6088\/revisions\/6089"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}