{"id":213,"date":"2019-05-16T07:57:58","date_gmt":"2019-05-16T07:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/portofnaantali.mysites.io\/?page_id=213"},"modified":"2026-01-26T13:23:18","modified_gmt":"2026-01-26T11:23:18","slug":"help-package","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/","title":{"rendered":"Procedures"},"content":{"rendered":"

SAFETY INSTRUCTIONS IN THE PORT<\/h2>\r\n

Access to the Port Area<\/h2>\r\n

Every person accessing the Port area shall have an access permit approved by the Port, as required by the access control system. Such a permit is not required for authorised people permitted to carry out authorised actions within the area. Every person wishing to access the port shall provide identification at request and give the reason for visiting the port. Entrance to the port area without a valid reason is forbidden.<\/p>\r\n

The ISPS Code<\/h2>\r\n

The Regulation No. 725\/2004 of the European Parliament and the Council made the ISPS Code of the International Maritime Organisation (IMO) part of the European Union legislation. The ISPS Code requires that access to harbour areas, and to their core areas (the so-called ISPS areas) in particular, be strictly controlled.\u00a0 The purpose of the Code is to enhance the security of the international sea transport and the ports serving it, particularly against acts of terrorism. Measures required by the ISPS Code will also improve the general safety of ports.<\/p>\r\n

ISPS Instructions<\/a><\/p>\r\n

Port service (24 h)<\/strong>
Port Control\u00a0 mobile +358 44 733 4550\u00a0
PFSO\u00a0 +358 44 733 4583\u00a0
VHF CHANNEL\u00a0 11 (working channel)\u00a0
\u00a0
More information:<\/strong>
Harbour Master PSO Jussi Lehtonen
Mob \u00a0+358 50 438 3563<\/p>\r\n

Occupational Safety<\/h2>\r\n

CE-marked high-visibility clothing must be worn when working or moving in cargo handling and traffic areas (Council of State Ordinance 633\/2004). A protective helmet (CE EN 397) and safety footwear must be worn in the cargo handling and traffic areas. A helmet is not required inside machinery or vehicles.<\/span><\/p>\r\n

High visibility clothing must be worn in port area<\/a><\/p>\r\n

<\/u>Safety Guide<\/h2>\r\n

Safety guide<\/a><\/p>\r\n

Waste Management Instructions<\/strong><\/h2>\r\n

The Port of Naantali strives to protect the Baltic Sea by ensuring that all waste from the vessels calling into Naantali is correctly sorted and disposed to the port\u2019s disposal stations.The successful operation and development of the port\u2019s waste management system requires filing re-filled waste notification from all vessels. It\u2019s also essential that waste management instructions\u00a0will be followed<\/strong>\u00a0in the port area.The waste management instructions of the Port of Naantali are based on the legislation on waste management issued by the European Community and the State of Finland. We have 4\u00a0waste disposal stations in the port area (please see the map).<\/p>\r\n

Ship waste management plan <\/a><\/p>\r\n

BalticSeaWasteFee-info_Port-of-Naantali_20210406.pdf<\/a><\/p>\r\n

Digital Fairway Card<\/h2>\r\n

Fairway card<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SAFETY INSTRUCTIONS IN THE PORT Access to the Port Area Every person accessing the Port area shall have an access permit approved by the Port, as required by the access control system. Such a permit is not required for authorised people permitted to carry out authorised actions within the area. Every person wishing to access…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":211,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-213","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nProcedures - Port of Naantali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Procedures - Port of Naantali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAFETY INSTRUCTIONS IN THE PORT Access to the Port Area Every person accessing the Port area shall have an access permit approved by the Port, as required by the access control system. Such a permit is not required for authorised people permitted to carry out authorised actions within the area. Every person wishing to access…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Port of Naantali\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T11:23:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/instructions\\\/vessel-traffic\\\/help-package\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/instructions\\\/vessel-traffic\\\/help-package\\\/\",\"name\":\"Procedures - Port of Naantali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-16T07:57:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T11:23:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/instructions\\\/vessel-traffic\\\/help-package\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/instructions\\\/vessel-traffic\\\/help-package\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/instructions\\\/vessel-traffic\\\/help-package\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Instructions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/instructions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vessel traffic\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/instructions\\\/vessel-traffic\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Procedures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/\",\"name\":\"Port of Naantali\",\"description\":\"The port never sleeps\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Port of Naantali\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png\",\"width\":756,\"height\":500,\"caption\":\"Port of Naantali\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portofnaantali.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Procedures - Port of Naantali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Procedures - Port of Naantali","og_description":"SAFETY INSTRUCTIONS IN THE PORT Access to the Port Area Every person accessing the Port area shall have an access permit approved by the Port, as required by the access control system. Such a permit is not required for authorised people permitted to carry out authorised actions within the area. Every person wishing to access…","og_url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/","og_site_name":"Port of Naantali","article_modified_time":"2026-01-26T11:23:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/","name":"Procedures - Port of Naantali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#website"},"datePublished":"2019-05-16T07:57:58+00:00","dateModified":"2026-01-26T11:23:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/help-package\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Instructions","item":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vessel traffic","item":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/instructions\/vessel-traffic\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Procedures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#website","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/","name":"Port of Naantali","description":"The port never sleeps","publisher":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#organization","name":"Port of Naantali","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portofnaantali.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png","contentUrl":"https:\/\/portofnaantali.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-englanti-pysty-satamansininen.png","width":756,"height":500,"caption":"Port of Naantali"},"image":{"@id":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5404,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213\/revisions\/5404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portofnaantali.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}